Существует
три способа образования сравнительной и превосходной степени прилагательных и наречий:
добавлением -er, est
использованием more, most less, least перед
сложными словами
полным изменением всего
слова:
much more the most
many more the most
little less the least
good better the best
bad worse the worst
Приведем таблицу полного
спектра всех прилагательных, наречий, их сравнительной и превосходной степени и
других их оттенков на примере диапазона «большой - малый»
Таблица
18
|
Русский эквивалент |
Английский эквивалент |
|||
|
Слово |
Часть речи, примечание |
Слово |
Примечание |
Пример |
|
большой |
Прилагательное |
big |
неформально |
He is big as me |
|
больший |
Сравнительная степень
прилагательного |
bigger |
|
My car is bigger than yours |
|
наибольший |
Превосходная степень
прилагательного |
the biggest |
|
My car is the biggest one |
|
очень большой |
|
very big |
|
I want very big room |
|
большой |
Прилагательное |
large |
более формально |
The box was so large |
|
больший |
Сравнительная степень
прилагательного |
larger |
|
Too large to fit |
|
наибольший |
Превосходная степень
прилагательного |
the largest |
|
USSR was the largest country in the world |
|
многие, многочисленные |
Прилагательное |
Many (больше для отрицательных и вопросительных
предложений) |
|
Do you know many people? In many cases |
|
много, множество |
Прилагательное и
существительное |
many=large number |
с сущ. множ. числа |
So many country so many customs How many? (с исчисл. сущ.) Many times over - во много раз |
|
много, множество, |
Существительное |
a lot of |
|
A lot of books |
|
много |
Прилагательное |
much = not a little (больше для отрицательных и вопросительных
предложений) |
с сущ. единств. числа |
How much is it? (с неисч. сущ.) I don’t go out much. |
|
Много, более чем достаточно |
Существительное |
plenty of |
|
Plenty of work It`s plenty - много |
|
многовато |
|
a little too much |
|
|
|
много, намного, гораздо,
слишком |
Наречие |
much, far, a great deal |
|
Much better - гораздо лучше It`s much older Your room is a great deal larger than mine |
|
больший |
Сравнительная степень
прилагательного |
more |
|
More problem than last time |
|
больше, более |
Наречие |
more |
|
He is no more - он умер No more to say |
|
наибольший, самый |
Превосходная степень
прилагательного |
most |
|
Most interesting |
|
наиболее |
Наречие |
most |
|
The most convenient |
|
большая часть, наибольшее
количество |
Существительное |
most |
|
Most people - большинство |
|
немногим больше |
о размерах |
a little larger |
|
|
|
немного больше |
о количестве |
a little more |
|
|
|
много больше |
Наречие |
much more |
|
He is much more handsome than his brother |
|
немного более |
Наречие |
not much more |
|
|
|
слишком большой |
Прилагательное |
much too big |
|
This house is too large |
|
слишком много (дорого) |
|
much too much |
|
This is much too much |
|
еще бoльше |
|
still more |
|
Give me still more |
|
еще раз |
|
once more |
|
Repeat once more |
|
еще столько же |
|
as much again |
|
Sell as much again |
|
столько же |
|
as many |
|
|
|
так много, столько |
|
so much |
с сущ. единств.числа |
So much time |
|
так много, столько |
|
so many |
с сущ. множ. числа |
So many books |
|
так много? |
|
that much/many |
|
|
|
очень |
Наречие |
very much |
при глаголах |
Thank you very much |
|
довольно много |
|
some few |
|
|
|
как можно больше |
|
as more as possible |
|
|
|
очень много |
Неопределенное числительное |
very many |
|
Very many books |
|
точно такой |
|
just like this |
|
That cloth is just like this one |
|
такой же |
|
the same |
|
It the same book You are always the same |
|
средний |
|
middle |
|
Middle story |
|
средний, умеренный |
|
medium |
|
Medium man |
|
средний, посредственный |
|
average |
|
Average output – выработка Average abilities – способность |
|
несколько, |
Прилагательное |
several = a few |
|
Several people |
|
несколько, некоторое
количество |
Прилагательное |
some = a few |
в утв. предл. |
I have some books |
|
сколько-нибудь |
|
any |
в вопрос. предл. |
Have you any time? |
|
нисколько |
|
any |
в отриц. предл. |
he hasn’t any time |
|
один или несколько |
|
one or more |
|
|
|
маленький, небольшой |
|
small |
в т.ч. для неодуш. сущ. |
This garden is too small |
|
меньше |
|
smaller |
|
It’s twice smaller than that |
|
наименьший |
сравнительная степень
прилагательного |
the smallest |
|
What is the smallest country! |
|
маленький, незначительный
по размерам, короткий (человек) |
прилагательное |
little |
в т.ч. для одуш. сущ. |
Little Russian – Ukrainian |
|
меньший |
сравнительная степень
прилагательного |
less |
от little |
No less than – самое меньшее |
|
меньший |
сравнительная степень
прилагательного |
lesser = not so great |
as the rest |
Lesser part |
|
наименьший (малейший) |
превосходная степень
прилагательного |
the least = smallest |
|
I have not the
least idea – не имею ни
малейшего понятия |
|
меньше |
наречие |
less = not so much |
|
Eat less meat |
|
без (меньше на какую-то
часть) |
предлог |
less |
|
Here is your pay less what you owe me |
|
мало |
наречие |
little |
|
We see little of him |
|
Мало, недостаточно |
числительное |
little = not much (без артикля) |
с сущ. единств. числа |
Little sugar (с неисчисляемыми существительными) There is very little time |
|
мало, малое число, немного |
числительное |
few = not many (без артикля) |
с сущ. множ. числа. |
Few doctors smoke He has very few friends |
|
Несколько, малое количество |
|
a few = some |
many |
A few of his friends were there |
|
недостаточно |
краткое прилагательное |
not enough |
|
This is not enough |
|
менее |
сравнительная степень от
наречия мало |
less |
|
In less than two days |
|
менее |
стольких-то лет |
under (below) |
|
He is under forty |
|
менее (меньше) всего |
наречие |
least of all = completely not |
|
|
|
меньшой (младший) |
|
younger |
|
|
|
мал (малы, мало) |
по размерам |
too small (little) |
|
These shoes are too small for me |
|
маловат |
|
on the small side |
|
|
|
наименее |
наречие |
least |
|
the least interesting |
|
очень маленький |
|
very small |
|
Very small man entered into a room |
|
много меньше |
|
much smaller |
|
My table is much smaller than his |
|
намного меньше |
сравнительная степень от
наречия |
many fewer |
|
|
|
довольно-таки малый |
|
rather small |
|
It is very new but rather small |
|
немного, слегка, маленько,
чуть-чуть, малая сумма |
|
a little = slightly = a bit = some |
|
His headaches a little. Do you speak English? A little. |
|
немного |
наречие |
not much (many) |
|
It took him a little under ten min I received not much money |
|
чуть меньше чем |
|
just less than |
|
I received just less money than he |
|
по меньшей мере |
|
at least |
|
|
|
более или менее |
|
more or less |
|
|
|
как можно меньше |
|
as little as possible |
|
|
|
нет, нисколько |
|
no |
|
he is no better to day |
|
ничего, нисколько |
|
nothing |
|
It helped him nothing There is nothing – там ничего нет Nothing of the kind – ничего подобного |
|
несущественно |
|
It doesn`t matter |
|
|
|
ничтожество, нуль |
существительное |
naught = insignificant |
|
|
|
Безукоризненный |
flawless |
|
Безупречный |
irreproachable |
|
Благородный |
noble |
|
Великодушный |
magnanimous |
|
Великолепный |
majestic, stately, magnificent, brilliant, splendid, superb,
excellent, superior, colossal, fine |
|
Волшебный, сказочный |
fairy |
|
Восхитительный |
entrancing |
|
Восхитительный |
adorable |
|
Дорогой |
cute |
|
Душечка |
my dear, sweet heart, darling, honey |
|
Желанный |
desirable |
|
Заманчивый |
attractive |
|
Замечательный |
astonishing, remarkable, eminent |
|
Изумительный |
amazing, surprising |
|
Изумляющий |
stupendous |
|
Изысканный |
smart |
|
Изящный |
graceful, elegant |
|
Колдовской |
magic |
|
Красивый |
nice, good-looking |
|
Лучезарный |
effulgent |
|
Любимый |
lovely |
|
Миловидный |
comely |
|
Милый |
darling |
|
Милый, дорогой |
darling |
|
Моя милая (драгоценная) |
precious |
|
Невероятный |
fabulous |
|
Нежный |
tender, comely |
|
Незабываемый |
unforgettable |
|
Необычайный |
portentous |
|
Неотразимый |
irresistible, terrific |
|
Обаятельный |
glamorous, admirable |
|
Обворожительный |
sensational |
|
Обожаемый |
adorable |
|
Обольстительный |
seductive |
|
Отточенный |
neat |
|
Очаровательное создание |
fascinating, creature |
|
Очаровательный |
bewitching, fascinating |
|
Ошеломляющий |
stunning |
|
Пленительный |
captivating |
|
Поразительный |
striking, surprising |
|
Потрясающий |
fabulous |
|
Превосходный |
perfect, surpassing |
|
Прекрасный |
lovely |
|
Прелестный |
delicious, charming, delightful |
|
Прелесть |
amenity |
|
Привлекательный |
pretty, handsome, mild |
|
Притягательный |
catching, beautiful |
|
Приятный |
pleasant |
|
Приятный (на вид) |
sightly |
|
Роковой |
vamp |
|
Роскошный, модный |
sumptuous, plushest |
|
Сексуально привлекательный |
dish |
|
Сенсационный |
sensational |
|
Симпатичный |
likeable, attractive |
|
Славный |
glorious |
|
Соблазнительный |
alluring, enticing |
|
Ты одна из миллиона |
You`re one in a million |
|
Удивительный |
wonderful, prodigious, marvelous, miraculous |
|
Уточненный |
refine |
|
Фешенебельный |
fashionable |
|
Царственный |
princely |
|
Чарующий |
glamorous |
|
Чувствительный |
sympathetic, delicate |
|
Элегантный |
elegant |
|
Эффектный |
spectacular, affective,
showy |
Слова
item – stuff
могут означать чуть ли ни все, что угодно:
Did you put all the stuff in
your gym bag? – Ты все сложил в свою сумку?
OK, all items are here. – Все нормально, все на
месте.
Check all your items, boys.Проверьте
свои вещи, парни.
Here is a picture of our last summer stuff. – А вот фотография всех, кто работал в нашем лагере
этим летом.
Your suit stuff is worn out. – Шерсть вашего костюмчика износилась.
We should
stuff the office this year much better than in previous one. – Мы
должны обставить офис в этом году покруче, чем в прошлом.
We must stuff our jackets with more canteens. – Мы должны взять в свой
боекомплект побольше фляжек с водой.
So – just
несколько похожи, но нужно различать их применение.
It’s raining so you’d better
take your umbrella – Идет дождь, так, что
лучше взять зонтик.
It’s just what I wanted
(=exactly). - Это то, что я хотел.
I’ve just had lunch ( =very
recently) – Я только, что позавтракал.
I’m just going out (=at this
moment) – В этот момент я вышел.
I just wanted to remind you
about… (=only) – Я только, что хотел вспомнить о вас.
That’s just fantastic
(=really) – Это действительно фантастика.
Just a minute! – Минутку!
Для
паузы just не
применяется, только – well.
По
такому же принципу стоит рассматривать различные пары слов. Это поможет и
разобраться в их использовании лучше, и значения запомнить лучше.
All, every, whole
|
All - every |
All - whole |
|
All of us |
Jack was so hungry, he ate a
whole packet of biscuits |
|
They told us all about their
holiday |
Did you read the whole book? |
|
All I’ve eaten today is a
sandwich |
She has lived her whole life
in Scotland. |
|
He thinks he knows
everything (нельзя he knows all) |
I’ve spent all the money you
gave me |
|
Everybody enjoyed the party
(нельзя All) |
We spent all day on the
beach ( =the whole day) |
Разница в применении между
этими словами в том, что each используется когда речь идет о вещах, событиях, которые
следуют друг за другом, последовательно, а every когда речь идет о группе.
Each характерен для небольшого
количества, в том числе для двух. А every для
большого.
Study each sentence carefully.
Every sentence must have a verb.
There were four books on the table. Each book was a different color.
Carol loves reading. She has read every book in the library.
|
Always |
Всегда |
|
Constantly |
Постоянно |
|
Usually |
Обычно |
|
Generally |
Как правило |
|
Regularly |
Регулярно |
|
Often, frequently |
Часто |
|
Occasionally |
От случая к случаю |
|
Sometimes |
Иногда |
|
Seldom, rarely |
Редко |
|
Hardly |
Едва ли, едва |
|
Hardly ever |
Почти не |
|
Never |
Никогда |